Трябва и да изберем офицален естествен език за блога. За момента май повече клоня към английския, но не съм убеден.
Някой от предимствата са, че може би повече хора ще могат да го четат, че ще можем евентуално да го листнем в planet lisp, и че няма да ни се налага да измисляме как се превежда closure или continuation.
Някой от недостатъците са, че повече хора ще могат да го четат... ;)
И аз се бях замислил по този въпрос още като обсъждахме да го правим. От една страна ще е много странно да обсъждаме неща като бирата на чужд език :-), от друга - това, което си споменал. В крайна сметка стигнах до извода, че ни трябват и двете неща - и на българаски и на английски. Едното може да е този блог, където да публикуваме неща, които засягат всички Лиспъри и е редно да е на английски, а от друга място, където да си "говорим" и там можем да пишем да български. Мисля си, че за второто най-доброто би било мейл-списък.
5 Comments:
Да живей!
Трябва и да изберем офицален естествен език за блога. За момента май повече клоня към английския, но не съм убеден.
Някой от предимствата са, че може би повече хора ще могат да го четат, че ще можем евентуално да го листнем в planet lisp, и че няма да ни се налага да измисляме как се превежда closure или continuation.
Някой от недостатъците са, че повече хора ще могат да го четат... ;)
И аз се бях замислил по този въпрос още като обсъждахме да го правим. От една страна ще е много странно да обсъждаме неща като бирата на чужд език :-), от друга - това, което си споменал. В крайна сметка стигнах до извода, че ни трябват и двете неща - и на българаски и на английски. Едното може да е този блог, където да публикуваме неща, които засягат всички Лиспъри и е редно да е на английски, а от друга място, където да си "говорим" и там можем да пишем да български. Мисля си, че за второто най-доброто би било мейл-списък.
Направих група в Google.
Tova oshte raboti li?
Публикуване на коментар
<< Home